Hokkaido ist nicht nur ein Kürbis Hokkaido ist die zweitgrößte und nördlichste Insel Japans. Es hat tatsächlich etwas mit dem Kürbis zu tun, denn der kommt von dort. Das ist ungefähr die Route, die ich gefahren bin. Die wichtigsten Eckpunkte: An Japan, und überhaupt an die Japaner, musste ich mich zuerst einmal gewöhnen. Ich wusste, ... Weiterlesen ...
🚴♀️ Auf meinem Weg nach Irland Teil 2: Frankreich Endlich in Frankreich Endlich Frankreich! Nachdem ich in Belgien immer unsicher war, welche Sprache ich sprechen sollte, war es nun klar: Französisch. Ansonsten hat sich zunächst nicht viel geändert. Es ging noch ein Stück am grünen Kanal entlang, bis ich die Vorstädte von Lille, meiner ersten ... Weiterlesen ...
Auf dem Weg nach Irland Eine Radreise durch Luxemburg, Belgien und Frankreich. Teil 1 Die Entscheidung für die Strecke Fast auf der ganzen Welt war ich schon mit dem Fahrrad unterwegs. In Europa gibt es nur noch wenige Länder, die ich nicht mit dem Fahrrad bereist habe. „Diese Länder hebe ich mir fürs Alter auf!“ ... Weiterlesen ...
Rund um Taiwan Nach Japan und Südkorea nun die nächste Insel: Taiwan. Ein neues Land, neues Abenteuer, neue Erfahrungen… Mein Plan ist, um die Insel herumzufahren: die Westküste hinunter in den Süden und die Ostküste wieder zurück. Start in Taipeh und die sanfte Westküste Die Reise begann in Taipeh, wo ich sonntags durch eine große ... Weiterlesen ...
Madagaskar 26.September bis 2.November 2006 Antananarivo (Tana), Dienstagmorgen, 26. September 2006 „Passagierin Dorothee Fleck, bitte am Schalter 21 melden!“ So hat alles angefangen, nachdem mich Regine und Andreas sicher zum Flughafen gebracht haben. Schnell habe ich mich verabschiedet und mich gehorsam gemeldet. Das erste Mal auf all meinen Touren haben sie meine Gaskartuschen entdeckt, die ... Weiterlesen ...
Ankunft in Busan: Ein erster Eindruck Früh am Morgen komme ich mit der Fähre in Busan an. Gleich zwei markante Unterschiede zwischen Koreanern und Japanern fallen mir auf: Zum einen empfinde ich die Koreaner als weniger höflich, da sie sich oft vordrängeln. Zum anderen ist es erfreulich, dass mir sofort jemand mit meinem Gepäck hilft ... Weiterlesen ...
Die letzten Tage in Japan – auf Honshu Nach meiner Rückkehr auf Honshu fand ich mich in einem dicht besiedelten Gebiet mit viel Verkehr wieder. An meinem Vorderradgepäckträger hatte ich eine Schraube verloren. Üblicherweise führe ich Ersatzschrauben mit mir, doch für diese relativ kurze Tour 😉 hatte ich sie nicht dabei. Da ich mich wieder ... Weiterlesen ...
Shikoku: Ein stürmischer Start und beeindruckende Landschaften Meine Reise auf Shikoku begann mit einem echten Abenteuer: Ein Taifun zog auf! Kaum hatte ich die kleinste der vier japanischen Hauptinseln erreicht, fing es an zu regnen. Wie aus Kübeln, als ob Schleusen geöffnet worden wären, kam das Wasser herunter. Radfahren? Absolut undenkbar bei diesem sintflutartigen Regen. ... Weiterlesen ...
Honshu Teil 2 Von Tokio nach Yokosuka Von Tokio fuhr ich die Küste entlang nach Yokosuka. Eine Großstadt folgte der anderen, und Tokio ging nahtlos in Yokohama über, der zweitgrößten Stadt Japans. Ich merkte den Unterschied: Yokohama war moderner und bot luxuriöse Geschäfte. Egal, ob du ein Porsche oder eine Cartier-Uhr kaufen möchtest, hier wirst ... Weiterlesen ...
Honshu Teil 1: Von Cape Oma nach Tokio Samstag, 28.09.2024 Ich war mal wieder froh, alleine unterwegs zu sein, spontan Entscheidungen treffen zu können und keinen festen Plan zu haben, an den ich mich halten muss. Es war gegen 11 Uhr, als ich in Oma ankam. Eigentlich wollte ich nur die vier Kilometer zum Cape ... Weiterlesen ...
Warum eine weitere Packliste? Packlisten sind sehr individuell, und das Internet ist mittlerweile voll davon. Diese Packliste habe ich über mehrere Jahre hinweg basierend auf meinen Erfahrungen immer wieder aktualisiert. Sie ist für Reisen innerhalb Europas und für ein paar Wochen geeignet – so wie die meisten Radreisen. Sie ist jedoch nicht für monatelange Touren ... Weiterlesen ...
VeloScenic: Von Paris nach Mont Saint Michel (mit Abweichungen) Paris, eine großartige „vibing“ Stadt Obwohl es schon am Abend ist, als ich mit dem Zug in Paris ankomme, möchte ich unbedingt noch zum Eiffelturm. Das wunderbare warme Wetter, der blaue Himmel, die vielen Leute, die sich freuen und das Wochenende einläuten, sind einfach ansteckend. Es ... Weiterlesen ...
Es gibt ein paar Meilensteine in Deinem Leben. Geprägt von Geburtstagen, vor allem den Runden. Bevor ich 40 wurde, wollte ich einen Marathon laufen. Hatte ich erfolgreich abgehackt. Danach bin ich mit dem Fahrrad über die Alpen, von Basel nach Venedig. Erfolgreich abgehakt. Wer übrigens behauptet, ab 30 Jahren geht es nur noch abwärts, hat, ... Weiterlesen ...
Kommen wir nun endlich zu meinem eigentlichen Reiseland für dieses Jahr. Dänemark war lediglich zum Warmradeln – Norwegen stand auf dem Programm. Mein 102. Land, in dem ich mit dem Fahrrad unterwegs war. Warum war ich hier nicht schon viel früher? Schon einmal vorweg verraten, es hat meine Erwartungen übertroffen – nicht nur was das ... Weiterlesen ...
Nach langem hin und her, fiel die Entscheidung für meine Radreise auf Norwegen. Ein Land in dem ich noch nicht war, landschaftlich schön, was das Radfahren anbelangt anspruchsvoll. Und ich konnte zum Warmradeln durch Dänemark, ein Land, von dem ich von meiner Ostseereise wunderbare Erinnerungen habe. Anreise Relativ einfach ist die Anreise per Zug. Ich ... Weiterlesen ...
…fast 30 Jahre mit mir Vielleicht hat die ein oder andere schon mehr Jahre mit Ortlieb verbracht. Ich wage allerdings zu behaupten, kaum jemand ist mehr Kilometer mit Ortlieb gefahren und hat mehr Länder bereist als ich. Bei 200.000 Kilometern habe ich aufgehört zu zählen. Norwegen diesen Sommer wird mein 102tes Land werden. Darum sei ... Weiterlesen ...
Entlang der Waag durch die Slowakei Entlang der Waag durch die Slowakei Gleich nach der Grenze gab es ein wunderschönen Radweg, der am Fluss Waag entlangführte. Nach einigen Tagen in der Abgeschiedenheit wollte ich mal wieder in die Stadt und fuhr nach Trenčín. Es war heiß, sehr heiß. Da der Campingplatz in der Stadt wegen Bauarbeiten ... Weiterlesen ...
Mein zweites Land der coronabedingten europäischen Kurztour. Auf dieser Tour war Tschechien das einzige Land, in dem ich noch nie mit dem Fahrrad war, somit mein hunderstes Land, das ich mit dem Fahrrad bereiste. Hinter der Grenze war zunächst alles anders als in Österreich, vor allem die Sprache. Ich verstand kein Wort. Tschechisch ist eine ... Weiterlesen ...
Im Sommer 2021 ging es wohl einigen so: wohin soll und kann man während der Pandemie hinfahren? Wenigstens eine kurze Radtour, zwei Wochen, sollte es sein. Mittlerweile habe ich fast die ganze Welt gesehen. In Europa gibt es (zum Glück) noch ein paar weiße Flecken. Länder, in denen ich noch nicht mit dem Fahrrad war. ... Weiterlesen ...
Nein, nicht schon wieder: Mach 2022 zu Deinem Jahr 🤣 Rückblick: Mein Jahr 2021 Wie war denn Dein Jahr 2021? Meins war im Rückblick, gelinde gesagt, nicht sehr spannend. Ich muss mich sehr konzentrieren, wenn ich ein paar nette Momente in meine Erinnerung bringen möchte. Dann tauchen sie ganz still und leise auf: wie ich ... Weiterlesen ...
Es war schon lange ausgemacht. Eigentlich wollten wir schon vor einem Jahr in die französische Metropole. Aus bekannten Gründen mussten wir den Ausflug immer wieder verschieben. Mehr oder weniger zufällig war nun unser Besuch zeitgleich mit der Verhüllung des “Arc de Triomphes”, eine nette Entschädigung für das lange Warten. Städtetouren mache ich so gut wie ... Weiterlesen ...
Martin Kaufmann fragte mich während des Interviews für seinen Podcast ”Abenteuer Momente”: Was braucht man für ein Micro-Adventure? Hier möchte ich eine ausführlichere Antwort geben, an einem Beispiel, das ich erst vor kurzem hatte. An Ausrüstung brauchst du nichts, gar nichts. Das Mikro-Abenteuer ist eine mentale Einstellungssache. Spontaneität ist sehr nützlich, Neugierde, Offenheit, manche, besonders ... Weiterlesen ...
Eurobike 2021 Lange war auf dem Messe-Sektor nichts los. Mehr als ein Jahr hatte ich das Feeling der weiten, interessanten Welt nicht. Netzwerken geht Online nicht so gut. Darum war es für mich keine Frage: Eurobike muss sein. Meine Devise ist: “Never change a running system”. Mit meinem Fahrrad, Equipment und Setup bin ich mehr ... Weiterlesen ...
Manchmal fühle ich mich wie Frederick. Kennt Ihr Frederick? Die Geschichte von Leo Lionie: Das Kinderbuch „Frederick“ ist fast so alt wie ich. Wahrscheinlich kennen es viele nicht mehr. Darum und weil man es doch immer wieder gerne liest, hier eine kurze Zusammenfassung: Es waren einmal ein paar Feldmäuse. Alle sammelten Nahrung für den Winter. ... Weiterlesen ...
Zwei Wochen nach meiner letzten Elsass/Vogesen-Tour hatte ich wieder ein paar Tage frei. Es waren wunderbare Spätsommertage, nicht zu heiß, nicht zu kalt, strahlend blauer Himmel. Warmfahren über den Kaiserstuhl Letztes Mal habe ich das Elsass bis Colmar durchfahren. In dieser Ecke wollte ich dieses Mal einstiegen. Da ich nur drei Tage Zeit hatte, fuhr ... Weiterlesen ...
Radfahren im Elsass in Zeiten von Covid-19 / Corona Warmfahren Vor über einem Jahr fuhr ich den ersten Teil meiner Version des TMV “The Traversée du Massif Vosgien” die Mountainbike-Strecke über die Gipfel der Vogesen. Niemals hätte ich gedacht, dass so viel Zeit vergehen würde, bis ich wieder ins Elsass und in die Vogesen kann. ... Weiterlesen ...
Corona: 10 Gründe warum ich NICHT zu Hause bleibe Strahlend blauer Himmel. Überall blühen Bäume. Die Wälder erstrahlen in frischem Grün. Der Frühling, der nach einem kalten, dunklen Winter wieder neue Lebenskraft bringt, ist in vollem Gange. Leider treibt der Virus Covid-19, Corona sein Unwesen und uns wird angeraten, zu Hause zu bleiben. Das mag ... Weiterlesen ...
Was kommt nach dem Nomadentum? So viele Blogs, Online-Coaches, Seminare und Ratschläge gibt es mittlerweile, für den Weg vom “Hamsterrad” rein ins Nomadentum (meist digital). Es werden viele Versprechungen gemacht – von unendlicher Freiheit, Abenteuer und einem selbstbestimmten Leben. Dieser Weg ist allerdings keine Einbahnstraße. Aus den verschiedensten Gründen ist damit irgendwann auch wieder Schluss. ... Weiterlesen ...
*** ACHTUNG WERBUNG DA MARKENNENNUNG *** Ich habe aber nichts davon Im Zeichen des “E” EuroBike 2019 Stand bei der “Outdoor by ISPO” die “Nachhaltigkeit” und “Recycling” im Vordergrund, ging es auf der EuroBike hauptsächlich um die Elektrifizierung. Hier bekam man die ganze Bandbreite von E-Bikes / Pedelecs vorgestellt und was sonst noch so dazugehört. ... Weiterlesen ...
Women’s Cycling Guide goes “E” bleibt aber auch weiterhin bei “normalen” Fahrrädern Eigentlich habe ich mich schon in einem meiner letzten Beiträge geoutet: mein achtes Fahrrad hat tatsächlich einen Motor! Nachdem ich einige Jahre über E-Bikes gelästert habe, bin ich nun auch ab und zu mit Strom unterwegs. Ich habe kein Auto und bin wahrscheinlich ... Weiterlesen ...
Wer war ich – wer bin ich – wer werde ich sein ? Reisen verändert Wieder einmal hat mich Sabine von Ferngeweht mit ihrer Blogparade: „Reisen verändert“ zu einem Beitrag animiert. Vielen Dank Epilog Oktober 1986 Nach stundenlangem Flug und noch ein paar Stunden Zugfahrt vom Frankfurter Flughafen nach Freiburg stand ich eingezwängt in einer vollen ... Weiterlesen ...
Ostertour durch die Vogesen Ostern und beste Wettervorhersage, wie kann ich da zu Hause bleiben? Ich überlegte, wohin ich denn fahren könnte. Nur vier Tage wollte ich unterwegs sein und nicht sehr weit weg fahren. Die nähere Umgebung kenne ich allerdings in und auswendig. Es gibt nichts Neues oder Inspirierendes mehr. Die Vogesen sind ja ... Weiterlesen ...
Meinen Senf zu Andrea Freiermuths Artikel: Sechs Mythen zum E-Bikereisen Zuerst einmal möchte ich Andrea aka shebikerider alle Hochachtung für ihre Tour aussprechen. Ich hätte nicht den Wunsch, auf einer längeren Reise mich auf einen Akku (oder zwei) zu verlassen. Da verlasse ich mich doch lieber auf meine Muskeln. Bei meinen Vorträgen werde ich immer wieder ... Weiterlesen ...
ISPO – was gibt es Neues auf dem Sportmarkt? Rückblick auf die größte Sportmesse der Welt Eins kann ich gleich sagen: es gibt unglaublich viel Neues. Ungefähr 3 x 6 Hallen waren gefüllt. In knapp zwei Tagen ist da kein Durchkommen, vor allem, wenn man noch den ein oder anderen Vortrag mitnehmen möchte. Wie es ... Weiterlesen ...
Heinz Stücke: Ein beeindruckendes Treffen Grauer Himmel, Nieselregen. Sonntagnachmittag in einer badischen Kleinstadt. Zusammen mit Axel Brümmer und Peter Glöckner vom Weltsichten Festival kam Heinz Stücke zu einem Vortrag nach Bühl. Ich nahm die Gelegenheit wahr endlich die Fahrradlegende Heinz Stücke für ein Interview zu treffen. Mit einer Liste von Fragen traf ich etwas früher ... Weiterlesen ...
2019 Pläne? Nachdem das Jahr 2018 (erfolgreich?) beendet wurde und der Weihnachtsbraten sowie das Silvestermenü verdaut sind, kann man endlich zur Planung 2019 übergehen. Es sind ja noch 360 Tage übrig. “Wenn Du keine Ziele hast, arbeitest Du für die Ziele anderer” (ich weiß leider nicht, von dem das ursprünglich ist) und das will ich ... Weiterlesen ...
„Rauf aufs Rad, raus aus dem Korsett“ Radfahren und Emanzipation Zur gleichnamigen Vortragsreihe beim ADFC in Heidelberg Anfänge des Frauenradfahrens in Deutschland Letztes Jahr war das große Jubiläum – 200 Jahre Fahrrad, Dieses Jahr feiert man 100 Jahre Frauenwahlrecht. Die ersten 60 bis 70 Jahre des Fahrrades waren fast ausschließlich eine Männerdomäne. Erst Ende des ... Weiterlesen ...
Neues von der Buchmesse bezüglich Fahrrad und Reisen Am 13. Oktober war es mal wieder so weit. Ich fuhr zur Frankfurter Buchmesse, die größte der Welt. Was gab’s Neues und Interessantes im Bereich Fahrrad – Reisen? Es gibt wenige Gelegenheiten für die ich den Wecker stelle. Die Frankfurter Buchmesse ist eine davon. Sehr früh am Samstagmorgen ... Weiterlesen ...
Instagram: Fotos über Laptop/PC aufladen Macht Ihr auch hauptsächlich Fotos mit einer Kamera und nicht mit dem Smartphone? Habt Ihr Euch auch schon geärgert, dass Ihr die Fotos nicht direkt vom PC auf Instagram hochladen könnt? Dann kommt hier endlich die Lösung. Lange habe ich gesucht, bis ich das Video von Quoc-Viet Le auf Youtube ... Weiterlesen ...
Velo-Gourmand – Radfahren grenzüberschreitend. Was ist der Unterschied zwischen Deutschland und Frankreich? Am Sonntag, den 30. September, wurde mir dieser wieder bewusst. Komm mit auf die “Velo Gourmand” – eine andere Grenzerfahrung. Zum zweiten Mal fand der Velo-Gourmand oder auf deutsch “Rad und Genuss-Tour” statt, organisiert vom Eurodistrict Strasbourg Ortenau. Natürlich war ich dabei, wenn ... Weiterlesen ...
Das Sechste zu den Big Five: Buffalo Bicycles Groß und kräftig – schicksalsträchtig kommt es daher. Es fällt sofort auf, wie ein Elefant bahnt es sich den Weg durch den afrikanischen Busch, schwer, robust und nichts scheppert wie sonst bei den Rädern in Afrika. Auch die Farbe stimmt fast. Es ist nur in Schwarz oder ... Weiterlesen ...
Damals: Radreisen in den 80ern von Niko Kröger Vielen Dank an Niko Kröger, der diesen wunderbaren Bericht und Fotos von seinen ersten Radreisen zur Verfügung gestellt hat. Vielleicht geht es ja anderen so wie mir, es werden viele Erinnerungen wach gerufen. Viel Spass beim Lesen. Meine erste Radtour habe ich im Sommer 1980 mit 12 ... Weiterlesen ...
Radtour im Winter?! Kann man es überhaupt Winterradtour nennen, bei Temperaturen selten unter 8 Grad? Immerhin war es Dezember, jetzt Januar! Trotzdem, viele möchten wissen, warum ich gerade im Winter diese Tour begonnen habe. Bei meinen zwei Weltreisen bin ich im Februar gestartet, damit ich im Sommer in Sibirien und Mongolei oder im Pamir war. ... Weiterlesen ...
Warum ich mit zwei Reisepässen reise Ist das überhaupt möglich und legal mit zwei gültigen Reisepässen zu reisen? Als ich das erste Mal im Radreiseforum davon gehört habe, war ich auch sehr erstaunt. Ich fragte mich, ob sie es wohl im Bürgerbüro des Dorfes, wo ich gerade gemeldet bin, ebenfalls wissen. Ich probierte es einfach ... Weiterlesen ...
Haarige Angelegenheit Abenteuer Friseur – weltweit: Tipps und Tricks Spätnachmittags sitze ich in einem „Friseursalon“ auf der Krim, damals noch Ukraine. Es sieht eher wie im Wohnzimmer aus, geschmückt mit Spitzendeckchen und Plastikpflanzen. Um mich herum liegen blonde Locken auf dem Boden. Kurzentschlossen verabschiede ich mich von meiner gesamten Haarpracht. Die Friseurin kennt keine Skrupel. ... Weiterlesen ...
Damals: 1974 auf Osttour mit dem Fahrrad Ein weiterer „Damals-“ Auto hat sich gemeldet. Gundolf Schmidt ist in den 80er Jahren im Osten, sowohl it dem Fahrrad, als auch mit dem Tandem gefahren. Beitrag und Fotos kommen von Gundolf Schmidt, vielen Dank Ich heiße Gundolf Schmidt, bin 55 Jahre und seit 1975 unterwegs auf den Straßen. Angefangen ... Weiterlesen ...
Warum ich einen Benzin-Campingkocher verwende Fliegen und Verfügbarkeit von Kartuschen 1. Geschichte: Gaskocher „Ms Fleck bitte zum Informationsschalter kommen“ ertönte es laut durch die Abfertigungshalle des Basler Flughafens. Erstaunt schaute ich mich um. Was soll das jetzt? Am besten hingehen und fragen. Ich war auf meinem Weg nach Madagaskar. Es war die erste Flugreise mit ... Weiterlesen ...
Im Stehen pinkeln Vorbei sind die Zeiten, wo Frau sich beim Pinkeln den Hintern abfriert oder in die Brennnesseln setzt. Nach 30 Jahren, in denen wir versucht haben, den Männern das Pinkeln im Stehen abzugewöhnen, lernen wir es. Vor 12 Jahren habe ich zum ersten Mal von dieser „Extension“ gehört. Es dauerte aber noch ein ... Weiterlesen ...
XINING @ferngeweht hatte die geniale Idee Stadt – Land – Fluss mit Reisebloggern zu spielen. Jeder Reiseblogger darf sich einen Buchstaben aussuchen, bis alle weg sind. Früher war ich bei diesem Spiel unschlagbar ;-). Deswegen habe ich als besondere Herausforderung prahlerisch verlauten lassen, ich nehme den Buchstaben, der am Schluss übrig bleibt. Bei meinen zwei Weltumrundungen ... Weiterlesen ...
Talk with Harvie Porter, Finisher of Paris – Brest – Paris What a fantastic achievement: 1,230 km in 88 hours and 4 minutes. On Thursday morning Harvie finished in Paris, on Saturday afternoon I met him in Strasbourg. Without a sign of a major endeavour, he just smiled. I wanted to know, if he ... Weiterlesen ...
